En la última década se abrió un espacio en la fantasía que es diametralmente opuesto al que pueblan dragones, elfos, magos y otras criaturas folclóricas actualizadas. Allí confluyen las influencias de Italo Calvino, García Márquez, Angela Carter y Ballard. Jeff Vandermeer, uno de los promotores de este espacio conocido como New Weird, armó este decálogo para determinar qué obras deberían leer los que quieren escribir fantasía, al menos este tipo de fantasía.

FANTASÍA:

LECTURAS ESENCIALES

 

Jeff Vandermeer es uno de los escritores más reconocidos de la nueva generación del fantástico. Sus obras se caracterizan por escenarios que combinan ciencia-ficción y fantasía con un clima asfixiante en un subgénero que ha tomado relieve en los últimos años y que es conocido como New Weird. Sus libros más conocidos son Veniss Underground (Veniss soterrada, 2003) y Shriek: an Afterword (2006). La lista que compuso y que publicamos más abajo pretende ofrecer un panorama amplio y variado de lo que debería leer todo escritor y, por extensión, todo lector del género.

 

1. Pale Fire, Vladimir Nabokov (Pálido fuego. Anagrama, 2006)
2. La trilogía Gormenghast, Mervyn Peake (Titus Groan, Minotauro, 1991; Gormenghast, Minotauro, 2004; Titus Solo, Minotauro, 2005)
3. Lanark, Alasdair Gray (Lanark. Ediciones del Blanco Satén, 1991)
4. Jerusalem Poker, Edward Whittemore
5. The Chess Garden, Brooks Hansen
6. The Infernal Desire Machines of Doctor Hoffman, Angela Carter (El doctor Hoffman y las infernales máquinas del deseo. Minotauro, 1990)
7. Alice in Wonderland, Lewis Carroll (Alicia en el País de las Maravillas, numerosas ediciones)
8. Ficciones, Jorge Luis Borges (varias ediciones)
9. Nights at the Circus, Angela Carter (Noches en el circo. Minotauro, 1994)
10. Observatory Mansions, Edward Carey
11. Possession, A.S. Byatt (Posesión. Anagrama, 2001)
12. In Viriconium, M. John Harrison (Nocturnos de Viriconium. Bibliópolis, 2005)
13. Arc d'X, Steve Erickson
14. V, Thomas Pynchon (V. Tusquets, 2008)
15. Sinai Tapestry, Edward Whittemore (El tapiz del Sinaí. Books4pocket, 2007)
16. Quin’s Shanghai Circus, Edward Whittemore
17. Se una notte d'inverno un viaggiatore, Italo Calvino (Si una noche de invierno un viajero. Siruela, 2007)
18. Collected Stories, Franz Kafka
19. Мастер и Маргарита, Mikhail Bulgakov (El maestro y Margarita. Alianza, 2006)
20. Mother London, Michael Moorcock
21. The Collected Stories, J. G. Ballard
22. A Fine and Private Place, Peter S. Beagle (Un lugar agradable y tranquilo. Alcor, 1991)
23. The New York Trilogy, Paul Auster (La trilogía de Nueva York. Anagrama, 2008)
24.Blood Meridian, Cormac McCarthy (Meridiano de sangre. Mondadori, 2007)
25.The Birth of the People's Republic of Antarctica, John Calvin Batchelor (El nacimiento de la República Popular de la Antártida. Minotauro, 1994)
26. House of Leaves, Mark Danielewski
27. La trilogía de The Riddle Master, Patricia McKillip (Maestro de enigmas, Bibliópolis, 2004; Heredera del mar y del fuego, Bibliópolis, 2004; Arpista en el viento, Bibliópolis, 2005)
28. Il barone rampante, Italo Calvino (El barón rampante. Siruela, 2008)
29. Die andere seite, Alfred Kubin (La otra parte. Minotauro, 2003)
30. The Circus of Doctor Lao, Charles Finney (El circo del Dr. Lao. Berenice, 2006)
31. A Voyage to Arcturus, David Lindsay (Un viaje a Arturo. Adiax, 1979)
32. The Circus of the Earth & the Air, Brooke Stevens
33. Gulliver's Travels, Jonathan Swift (Los viajes de Gulliver. Numerosas ediciones)
34. Hazarski recnik, Milorad Pavic (Diccionario jázaro. Anagrama, 2000)
35. At Swim-Two-Birds, Flann O'Brian (En Nadar-Dos-Pájaros. EDHASA, 1989)
36. The Troika, Stepan Chapman
37. The Fan-maker’s Inquisition, Rikki Ducornet (La Inquisición y la fabricante de abanicos. Ediciones del Bronce, 2002)
38. Solomon Gursky Was Here, Mordechai Richler
39. Darconville's Cat, Alexander Theroux
40. Don Quijote, Miguel de Cervantes Saavedra
41. Poor Things, Alasdair Gray (¡Pobres criaturas! Anagrama, 1996)
42. Geek Love, Katherine Dunn (Amor profano. Ediciones B, 1990)
43. The Land of Laughs, Jonathan Carroll (El país de las risas. Ultramar, 1990)
44. La trilogía de Terramar, Ursula K. LeGuin (Minotauro, varias ediciones)
45. The House on the Borderland, William Hope Hodgson (La casa en el confín de la Tierra. Valdemar, 2002)
46. Little Big, John Crowley (Pequeño, grande. Minotauro, 1989)
47. Cien años de soledad, Gabriel Garcia Marquez (numerosas ediciones)
48. El general en su laberinto, Gabriel Garcia Marquez (numerosas ediciones)
49. The Seven Who Fled, Frederic Prokosch (Los siete fugitivos. Mondadori, 1997)
50. Already Dead, Denis Johnson
51. The Portrait of Mrs. Charbuque, Jeffrey Ford
52. Phosphor in Dreamland, Rikki Ducornet
53. The Passion of New Eve, Angela Carter (La pasión de la nueva Eva. Minotauro, 1993)
54. Views From the Oldest House, Richard Grant
55. Life During Wartime, Lucius Shepard (Vida en tiempo de guerra. Júcar, 1989)
56. Las crónicas del Maestro Li y y Buey Número Diez, Barry Hughart (Puente de pájaros. Bibliópolis, 2007, primer volumen de la serie)
57. The Famished Road, Ben Okri (El camino hambriento. Belacqva, 2008)
58. Altmann’s Tongue, Brian Evenson
59. Girl Imagined by Chance, Lance Olsen
60. The Fantasy Writer’s Assistant & Other Stories, Jeffrey Ford